Letra Torn Between Two Lovers (en español) - Mary MacGregor
Hay tiempos en que una mujer
debe decir lo que esta en su mente
a pesar de saber
cuanto va a doler
antes de que diga otra palabra
déjame decirte que te amo
déjame sostenerte cerca y decir
estas palabras lo más gentilmente que pueda
ha habido otro hombre
que he necesitado y he amado
pero eso no significa que te ame menos
y él sabe que no puede poseerme
y él sabe que nunca podrá
es sólo que hay este vacío en mi
que sólo él puede llenar
(estribillo)
Atormentada entre dos amores
sintiéndome como una tonta
amándolos a ambos es romper todas las reglas
Atormentada entre dos amores
sintiéndome como una tonta
amándolos a ambos es romper todas las reglas
no debes pensar que me fallaste
sólo porque hay alguien más
tú fuiste el primer amor
real que jamás tuve
y todas las cosas que siempre dije
juro que aun son reales
porque nadie más puede tener
la parte de mí que te di a ti
(estribillo)
Atormentada entre dos amores,
sintiéndome como una tonta
amándolos a ambos es romper todas las reglas
Atormentada entre dos amores,
sintiéndome como una tonta
amándolos a ambos es romper todas las reglas
realmente no podría culparte
si dieras media vuelta y te fueras,
pero con todo lo que siento por dentro
te pido que te quedes
(estribillo)
Atormentada entre dos amores,
sintiéndome como una tonta
amándolos a ambos es romper todas las reglas
Atormentada entre dos amores,
sintiéndome como una tonta
amándolos a ambos es romper todas las reglas
Atormentada entre dos amores......
amándolos a ambos es romper todas las reglas