Letra The Pledge (en español) - Dir En Grey
Veo el pequeño deseo que he estado observando
¿Por qué estás temblando?
El chico solitario mira al cielo solitario que no contiene significado
¿Dónde está la filosofía de la primavera?
La promesa perdida por mucho tiempo
No puedo ser oída nunca más.
Como el tiempo pasa, cambia de forma y desaparece
Incluso ahora, después de que mi corazón fue tomado y podrido
Mi voz miserable
Estoy solo.
¿Dónde está la filosofía de la primavera?
La promesa perdida por mucho tiempo
No puedo ser oída nunca más.
Esta es mi promesa a ti
No puedo vivir exitosamente aún
Pero pienso que puedo cambiar.
Incluso si el mañana me deja vivir
Los días no cambiarán
No terminará.
En mi corazón completamente golpeado florecerá de nuevo
Entonces contestame.
No puedo consolar a nadie.