Letra Thank god it's monday (en español) - NOFX
(El lunes es mi día favorito del año.)
Voy a decirte lo que realmente pienso que me gusta de los lunes,
es que se sienten como sábados,
cuando no tienes que ir a trabajar
todos los días son una fiesta.
Me despierto cuando quiero,
hago cualquier cosa que se me ocurra,
no puedo esperar por el martes.
La verdad que nunca me gustaron los viernes, (No...)
porque no puedo hacer lo que quiero. (...me gusta...)
Se agotan las entradas del cine, (...salir...)
no puedo comer en restaurantes. (...los fines de semana.)
Todos quieren pasarla bien,
pero el bar está lleno de humo de cigarrillo.
Creo que me quedaré en casa,
creo que esperaré al lunes.
Vivo un fin de semana de cinco días,
tengo todo un año de largas vacaciones,
gracias a dios es lunes.
El único lugar en el que tengo que estar
es en el show o jugando al golf,
gracias a dios por la ironía.
No importa el agravamiento
ni el auto control,
dame otro kilogramo.
Te contaré por qué me gustan los martes, (Miércoles)
es que son como la Navidad. (Año nuevo)
Lo que pienso de los miércoles (Jueves)
es que se parecen un poco a Hanukkah. (Todos los días son buenos)
El jueves es Acción de Gracias,
estoy hablando de la buena vida,
estoy pensando en dar las gracias.
Gracias a dios es lunes,
gracias a dios es lunes,
gracias a dios es lunes.