Letra Lost Butterfly (en español) - Rurutia
Como una mariposa vagando en un laberinto,
Revoloteando sin encontrar una salida,
Si algún día te ocurriese algo así
Recuerda, recuerda, estoy aquí.
Seguramente existen tantos significados para la felicidad
Como corazones,
Pero si tenemos demasiado la perdemos de vista.
Los días que parecen repetirse una y otra vez están
cambiando lentamente el futuro.
Esos hilos de nubes llamados sueños se entrelazan a
gran velocidad.
Si prendes tus alas y comienzas a volar podrías
alcanzar incluso el sol.
Desearía podernos fundirnos juntos de forma bella
mientras me sonríes.
De todos modos, todos nos separamos algún día.
Pero, pero, no importa, porque te conocí.
Incluso si estamos separados, lejos, deseo que seas feliz.
Aunque no te llegue, aunque no te llegue, escribiré
esta canción para ti.
Seguro que solamente cuando morimos nos damos cuenta
del significado de haber nacido,
Pero entonces es demasiado tarde, por lo que vagamos.
Ven, la aplastante realidad te está cambiando, lo sé,
Pero aunque sea así, seguirás siendo tú mismo.
Si gritas hasta quedarte afónico
Seguramente incluso la luna en cuarto creciente se caerá.
Aunque el valor de no dudar sea sólo una débil luz...
Los días que parecen repetirse una y otra vez están cambiando lentamente el futuro.
Esos hilos de nubes llamados sueños se entrelazan a
gran velocidad.
Si prendes tus alas y comienzas a volar podrías alcanzar
incluso el sol.
Desearía podernos fundirnos juntos de forma bella
mientras me sonríes.