Letra Kimi monogatari (en inglés) - Little By Little
--English Translation--
Reach for it, reach for it, far away
Now I trust these revived tears to you
Until a tomorrow we can't see
Visits from the other side of this door
It begins
A long, long story about you
Being lost, realization,
Shouting out, My everyday struggles
Light ahead part of this road again
"Tears", "tears"
I want to shed them in happy times
So what if I want them to float in pretty puddles?
The southern sky twinkles
From all of the stars meeting
Learning about love, receiving a map
Are connected
Reach for it, reach for it, far away
Now I trust these revived tears to you
Until a tomorrow we can't see
Visits from the other side of this door
It begins
A long, long story about you
That girl said goodbye and waved
Without ever looking back again
And vanished into a crowd of people
The lens of my heart became fogged
I gave a sigh
Even the twinkling of that regrettable scene
Was lost
Reach for it, reach for it, far away
Now I trust these revived tears to you
Among the dry winds
We'll become a spring that never dries
It begins
A long, long story about you
That's right, you can't do anything on your own
But don't lose heart
Look, your engine is burning quietly
Tonight, wait and keep waiting
Even if you're not the best at it, continue grasping
You can't go wrong with that
Reach for it, reach for it, far away
Now I trust these revived tears to you
Someday a new page will turn
I'm sure it'll be filled with lots of people
It begins
A long, long story about you
From here it begins
The one and only story about you