Letra How Do You Want It (en español) - 2Pac
Como lo quieres
(Estribillo:)
¿Cómo lo quieres? ¿Qué se siente?
Llegando como un negro en el juego del dinero,
Viviendo por la vía rápida. Voy en serio.
¿Cómo lo quieres? ¿Cómo te sientes?
Llegando como un negro en el juego del dinero,
Viviendo por la vía rápida. Voy en serio.
Me encanta la manera que tienes de marcar tus caderas y sacar culo.
Tienes a un negro deseándolo tanto que estoy a punto de desmayarme.
Quiero echarte un polvo, en eso no soy capaz de mentirte.
Cariño, sólo aligera tus ropas, es hora de imaginárselo.
Te pillo en un pub. Mie***, me tienes loco.
Tu cuerpo diciéndome no sé qué, pero no entiendo el significado.
Y ahora, si quieres venir conmigo, esta es tu oportunidad.
Hagamos un dieciocho en la autopista, policía, cogedme si podéis.
Perdóname, soy un vividor. Y a pesar de ello soy un hombre normal.
Lo único que quiero es dinero, a la mie*** la fama. Soy un hombre normal.
Don Internacional, un jugón con pasaporte.
Igual que a la última guarra, podría hacer lo que pidieras.
Es o él o yo. Champán, chocolate,
Lo preferido de mis colegas cuando nos cepillamos a nuestros enemigos.
Contempla mientras circulamos despacio. ¿Piva, qué necesita una p***?
-Fumar un poco más de hierba.- Imbécil, no te hace falta.
Me aproximo a una nena con ganas. Ha sido un largo día
pero la atracción me controla fuertemente.
Tu cuerpo es la bomba cariño. Me encanta cuando lo exhibes.
Es hora de dárselo a papi, negra. Y ahora dime cómo lo quieres.
(Estribillo)
Dime, ¿te mola fol***? ¿Creíste que venía para charlar?
¿Piensas que soy tonto o qué? Posiciones en el suelo,
Es erótico, irónico, pues soy algo psicótico.
Arreglo tuercas a las guarras como si hubiera estudiado hidráulica.
Arriba y abajo como una montaña rusa. Estoy dentro de tí.
No me voy a quitar hasta que termine el espectáculo, pues soy un vividor.
Entrar y salir, igual que en un atraco.
Quizás esté caprichoso y te deje poner encima mío.
Porque si puedo satisfacerte...
Noches llenas de Hennessey [marca de coñac], una leyenda viva.
No has oído hablar de estos negros. Disfruta estos días de California.
C. Delores Tucker, eres una hija de p***,
en vez de intentar ayudar a un negro destruyes a un hermano.
Eres peor que los otros:
Bill Clinton, señor Bob Dole. Sóis demasiado viejos
Para comprender de qué va el juego.
Sóis torpes, así que os voy a golpear con duros hechos.
En cualquier lanzamiento estoy ganando millones. Negros, ocultan eso.
Ellos quieren censurarme. Prefieren verme en la celda.
Viviendo en el infierno, sólo unos pocos de nosotros vivirán para contarlo.
Y ahora todos hablan de un payaso, me importa una mie***.
Yo seré de los primeros en atacaros y maldeciros.
Negro, dime cómo lo quieres.
(Estribillo)
Forjado de joven. Dí la verdad,
Tengo la exclusiva de cómo ser a prueba de balas
Porque salto al tejado,
desde antes de ser un adolescente. Teléfono móvil, busca,
Reglas de bandas, vivo a lo grande.
Mis adversarios parecen preocupados. Están paranoicos de que les entierre.
Uno de nosotros va a ver el cementerio.
Mi única esperanza es sobrevivir, si es que quiero seguir vivo.
Colocándome, mira los demonios en mis ojos antes de que muera.
Quiero vivir mi vida y mi juego,
Hacer un par de millones
Y luego ya estoy guay, eclipsar a todos.
Estos impuestos me tienen harto, hay gente intentando demandarme.
La prensa está en mi negocio y están actuando como si me conocieran.
-Ja, ja, ja- Pero voy a pelarlos y hacerlos puré.
Sé lo que digo. Soy el más rápido en azotar con mi puto acero.
Sí, negro, es un poco de mie*** nueva. Así que mejor ponte en marcha.
Cuando me veas, dile a un negro cómo lo quiere. ¿Cómo lo quieres?