Letra Affection (en español) - Cigarettes After Sex
Sé que dices que me vuelvo mala cuando bebo,
pero por otro lado, algunas veces me pongo realmente dulce.
Así que, qué quiere decir
si te digo que te vayas a la mie*da,
o si te digo que para mí eres hermoso.
Siempre es afecto (cariño),
algún día lo verás.
La atención que te presto,
incluso si no es lo que necesitas.
Algunas veces, hablamos toda la noche,
no callamos la boca,
y cuando sea tarde,
diremos que todavía estamos completamente despiertos, así..
Nos encanta hablar de cómo tú pasarás a visitarme,
y alquilaremos un coche,
y conduciremos hacia el norte del estado.
Siempre es afecto,
algún día lo verás.
Mi atención está puesta en ti,
incluso si no es lo que necesitas.
Pienso en ti,
también te deseo,
me enamoré de ti.
(bis)
Siempre es afecto.